_____________________ | _Anthoine DUTRUICT __| | m 1545 | | |_____________________ | _Jean DUTRUICT ______| | (.... - 1591) | | | _Jean SAVATAIRE _____+ | | | (.... - 1581) | |_Anteine SAVATAIRE __| | m 1545 | | |_____________________ | | |--Françoise DUTRUICT | | _____________________ | | | _____________________| | | | | | |_____________________ | | |_Anteine _____ ______| (.... - 1591) | | _____________________ | | |_____________________| | |_____________________
______________________________ | ______ DE TORCULARI ________| | | | |______________________________ | _Aimé (Aymo, Aymonet) DUTRUICT _| | (1460 - 1513) m 1480 | | | ______________________________ | | | | |____________________________| | | | |______________________________ | | |--Janna DUTRUICT | | _Jaquetus BONNET (OR BOVET?) _+ | | (1410 - 1471) | _Pierre BONNET (OR BOVET?) _| | | (1430 - 1480) | | | |_Alexia _____ ________________ | | (.... - 1443) |_Perronete BONNET (OR BOVET?) __| (.... - 1513) m 1480 | | ______________________________ | | |_Amphilisia _____ __________| | |______________________________
In a document of Pierre Chuard, notary at Payerne, dated 20 apr 1518, a sale by Guillermme son of the late Franciscus Contoz of Corgiez proxe Paterniaci to Jaquete uxoris Claudii Berthoz barbitonsoris paterniaci is accompanied by a document stating that the above-named Claudius Berthoz pays 600 florins to Janna wife of Anthonii Oddet, Jaqua wife of Petri Gachet, and Clauda wife of Claudii Fivaz, sisters, daughters and heirs of the late Aymons de Torcullari. The sense of the document is uncertain, but the relationship of the sisters is clear. The name of the father is interpreted as Aymon de Torculari.
However, a document of Aymé Chuard, notary at Payerne, 01 aug 1553, recounts the marriage settlement of Bendich de Praroman, Donzel de Fribourg and his wife Catherine daughter of the late Pierre Gachet ("feurent egrege pierre gachet en son vivant bourg. et secretaire de paierne") and of Jaquaz daughter of the late discret Aymé du Truyt.
Since these are evidently the same person, and since the du Truyt name is recognizable as du Truict, we thus have Aymé du Truict as the French equivalent of the Latin de Torculari. This is significant because historians from other areas, such as Geneva and Fribourg, have sometimes wanted to translate de Torculari as Dutrueil, based on another regional form of the word for winepress, Latin torcularius. Farther afield, in German-speaking areas, the same Latin name is sometimes rendered Torggler, and in France it can become Dupressoir.
A "partage" dated 1560 names all the sons of Pierre and Jaquaz, making it clear that Jaquaz had died by that date. The notebook of her son Niklaus gives the exact date.
[2491] From the family book of Niklaus Gatschet, her son.
[14584] Date of marriage contract, Pierre Ruerat, notary. Date is difficult to read. The contract is quite messy, but is clearly gives the names of the fathers of the bride and groom. (Year is 1504 by modern reckoning.)
______________________________ | ______ DE TORCULARI ________| | | | |______________________________ | _Aimé (Aymo, Aymonet) DUTRUICT _| | (1460 - 1513) m 1480 | | | ______________________________ | | | | |____________________________| | | | |______________________________ | | |--Jaquaz DUTRUICT | (.... - 1553) | _Jaquetus BONNET (OR BOVET?) _+ | | (1410 - 1471) | _Pierre BONNET (OR BOVET?) _| | | (1430 - 1480) | | | |_Alexia _____ ________________ | | (.... - 1443) |_Perronete BONNET (OR BOVET?) __| (.... - 1513) m 1480 | | ______________________________ | | |_Amphilisia _____ __________| | |______________________________
The church registers at Perroy contain an undated list of families in Allamand and Perroy. The list includes Jaques DuTruict and his wife Gabrielle, with their son Jaques and a servant. As no other children are listed, we are inclined to think this list is an early one and that the eldest son, Pierre, has already died. Or, it might be a later list, all the children except Jaques having left home.
_____________________ | _____________________| | | | |_____________________ | _Jaques DUTRUICT ____| | m 1608 | | | _____________________ | | | | |_____________________| | | | |_____________________ | | |--Jaques DUTRUICT | | _Michel ROBERT ______ | | | _François ROBERT ____| | | | | | |_____________________ | | |_Gabrielle ROBERT ___| m 1608 | | _George CHALLET _____ | | |_Nicolarde CHALLET __| (.... - 1570) | |_____________________
Settlement recorded by Etienne Blondel, notary of Rolle (residing at least most of his career at Mont-le-Grand), 24 apr 1608, notes that the marriage contract was recorded by notaries André Morzier and Benjamin Valier. The contract has not been found in the surviving records of the former, and none of Benjamin Valier's registers appear to have survived. Baptisms of this couple's children are found in the parish of Perroy.
[14622] Date of settlement, Etienne Blondel, notary.
_____________________ | _____________________| | | | |_____________________ | _Anthoine DUTRUICT __| | m 1545 | | | _____________________ | | | | |_____________________| | | | |_____________________ | | |--Jean DUTRUICT | (.... - 1591) | _Louis SAVATAIRE ____+ | | (.... - 1525) | _Jean SAVATAIRE _____| | | (.... - 1581) | | | |_Jaquette FROSSARD __+ | | |_Anteine SAVATAIRE __| m 1545 | | _____________________ | | |_____________________| | |_____________________
_____________________ | _Anthoine DUTRUICT __| | m 1545 | | |_____________________ | _Jean DUTRUICT ______| | (.... - 1591) | | | _Jean SAVATAIRE _____+ | | | (.... - 1581) | |_Anteine SAVATAIRE __| | m 1545 | | |_____________________ | | |--Marie DUTRUICT | | _____________________ | | | _____________________| | | | | | |_____________________ | | |_Anteine _____ ______| (.... - 1591) | | _____________________ | | |_____________________| | |_____________________
Marriage contract recorded 23 nov 1568 by Jean Jaquier, notary at Moudon (ACV DL 53/2, fol. 57v).
_____________________ | _____________________| | | | |_____________________ | _Anthoine DUTRUICT __| | m 1545 | | | _____________________ | | | | |_____________________| | | | |_____________________ | | |--Michel DUTRUICT | | _Louis SAVATAIRE ____+ | | (.... - 1525) | _Jean SAVATAIRE _____| | | (.... - 1581) | | | |_Jaquette FROSSARD __+ | | |_Anteine SAVATAIRE __| m 1545 | | _____________________ | | |_____________________| | |_____________________
_____________________ | _____________________| | | | |_____________________ | _Jaques DUTRUICT ____| | m 1608 | | | _____________________ | | | | |_____________________| | | | |_____________________ | | |--Pierre DUTRUICT | | _Michel ROBERT ______ | | | _François ROBERT ____| | | | | | |_____________________ | | |_Gabrielle ROBERT ___| m 1608 | | _George CHALLET _____ | | |_Nicolarde CHALLET __| (.... - 1570) | |_____________________
Apparently still a minor in 1508, when his father made a reconnaissance for Claude and his brother Etienne for properties subject to the Priory of Lutry that had come from their mother Pernette de Saint-Amour and before that from her father Pierre de Saint-Amour (ACV Ff 33, fol. 150).
______________________ | ______ DE TORCULARI ____| | | | |______________________ | _Jean DU TRUICT __________| | (.... - 1538) m 1496 | | | ______________________ | | | | |________________________| | | | |______________________ | | |--Claude DUTRUICT OR DUTRUEL | (1473 - 1549) | _Jean DE SAINT-AMOUR _ | | | _Pierre DE SAINT-AMOUR _| | | (.... - 1477) | | | |______________________ | | |_Pernette DE SAINT-AMOUR _| (.... - 1503) m 1496 | | ______________________ | | |_Pernette _____ ________| (.... - 1477) | |______________________
Apparently still a minor in 1508, when his father made a reconnaissance for Etienne and his brother Claude for properties subject to the Priory of Lutry that had come from their mother Pernette de Saint-Amour and before that from her father Pierre de Saint-Amour (ACV Ff 33, fol. 150).
He is apparently the Estiene du Truyt who is mentioned as an adjacent land owner in a sale of vineyards by Noble Guillaume Crostel, resident of Payerne and bourgeois de Fribourg, to Noble Girard Mestral of Payerne, "demye pose de vigne sise au vignoble de Lustrier en Chatallet", 25 may 1547. The property of Estiene du Truyt was on the east side of this parcel.
It appears that Etienne survived his brother Claude by about 1549, and the way the later transactions are worded — no mention is made of any heirs of Claude — suggests that the François Dutruict of Sainct Paul sus Aevian who was involved in a property transaction with François Gachet in 1571 must be a son or grandson of Etienne.
______________________ | ______ DE TORCULARI ____| | | | |______________________ | _Jean DU TRUICT __________| | (.... - 1538) m 1496 | | | ______________________ | | | | |________________________| | | | |______________________ | | |--Etienne DUTRUICT OR DUTRUEL | (1473 - 1549) | _Jean DE SAINT-AMOUR _ | | | _Pierre DE SAINT-AMOUR _| | | (.... - 1477) | | | |______________________ | | |_Pernette DE SAINT-AMOUR _| (.... - 1503) m 1496 | | ______________________ | | |_Pernette _____ ________| (.... - 1477) | |______________________
living - details excluded
__________________________ | _________________________| | | | |__________________________ | _Thomas Robert DUVAL ___| | | | | __________________________ | | | | |_________________________| | | | |__________________________ | | |--Alice Elaine DUVAL | | _Charles Warren BLODGETT _+ | | | _Burton Harold BLODGETT _| | | (.... - 1942) | | | |_Cora Ellen (B.) URAN ____+ | | (1872 - 1925) |_Charlene Joy BLODGETT _| | | _Julian Emanuel DIMICK ___+ | | (1884 - 1984) |_Florence Alice DIMICK __| | |_Pearl Beatrice URAN _____+ (1899 - 1993)
living - details excluded
__________________________ | _________________________| | | | |__________________________ | _Thomas Robert DUVAL ___| | | | | __________________________ | | | | |_________________________| | | | |__________________________ | | |--Burton Harold DUVAL | | _Charles Warren BLODGETT _+ | | | _Burton Harold BLODGETT _| | | (.... - 1942) | | | |_Cora Ellen (B.) URAN ____+ | | (1872 - 1925) |_Charlene Joy BLODGETT _| | | _Julian Emanuel DIMICK ___+ | | (1884 - 1984) |_Florence Alice DIMICK __| | |_Pearl Beatrice URAN _____+ (1899 - 1993)
living - details excluded
__________________________ | _________________________| | | | |__________________________ | _Thomas Robert DUVAL ___| | | | | __________________________ | | | | |_________________________| | | | |__________________________ | | |--Charlene Joy DUVAL | | _Charles Warren BLODGETT _+ | | | _Burton Harold BLODGETT _| | | (.... - 1942) | | | |_Cora Ellen (B.) URAN ____+ | | (1872 - 1925) |_Charlene Joy BLODGETT _| | | _Julian Emanuel DIMICK ___+ | | (1884 - 1984) |_Florence Alice DIMICK __| | |_Pearl Beatrice URAN _____+ (1899 - 1993)
_____________________ | __________________________| | | | |_____________________ | _Georges DUVAL ________| | (1843 - 1895) m 1872 | | | _____________________ | | | | |__________________________| | | | |_____________________ | | |--Isabelle Clotilde DUVAL | (1882 - ....) | _Michael POWER ______ | | (1770 - 1815) | _William POWER ___________| | | (1800 - 1860) m 1829 | | | |_Elizabeth TOVEY ____ | | (1771 - 1851) |_Isabella Zelia POWER _| (1850 - 1899) m 1872 | | _____________________ | | |_Susanne AUBERT DE GASPÉ _| (1812 - 1882) m 1829 | |_____________________
living - details excluded
__________________________ | _________________________| | | | |__________________________ | _Thomas Robert DUVAL ___| | | | | __________________________ | | | | |_________________________| | | | |__________________________ | | |--James Elmond DUVAL | | _Charles Warren BLODGETT _+ | | | _Burton Harold BLODGETT _| | | (.... - 1942) | | | |_Cora Ellen (B.) URAN ____+ | | (1872 - 1925) |_Charlene Joy BLODGETT _| | | _Julian Emanuel DIMICK ___+ | | (1884 - 1984) |_Florence Alice DIMICK __| | |_Pearl Beatrice URAN _____+ (1899 - 1993)
_____________________ | __________________________| | | | |_____________________ | _Georges DUVAL ________| | (1843 - 1895) m 1872 | | | _____________________ | | | | |__________________________| | | | |_____________________ | | |--Marie Louise Adélaide DUVAL | (1877 - 1897) | _Michael POWER ______ | | (1770 - 1815) | _William POWER ___________| | | (1800 - 1860) m 1829 | | | |_Elizabeth TOVEY ____ | | (1771 - 1851) |_Isabella Zelia POWER _| (1850 - 1899) m 1872 | | _____________________ | | |_Susanne AUBERT DE GASPÉ _| (1812 - 1882) m 1829 | |_____________________
living - details excluded
living - details excluded
__________________________ | _________________________| | | | |__________________________ | _Thomas Robert DUVAL ___| | | | | __________________________ | | | | |_________________________| | | | |__________________________ | | |--Thomas Robert DUVAL | | _Charles Warren BLODGETT _+ | | | _Burton Harold BLODGETT _| | | (.... - 1942) | | | |_Cora Ellen (B.) URAN ____+ | | (1872 - 1925) |_Charlene Joy BLODGETT _| | | _Julian Emanuel DIMICK ___+ | | (1884 - 1984) |_Florence Alice DIMICK __| | |_Pearl Beatrice URAN _____+ (1899 - 1993)
Son of late Esaie François Duveluz, bourgeois de Bournens, Juge du Consistoire (at Lausanne?).
__ | __| | | | |__ | _Esaie François DUVELUZ _| | (.... - 1753) | | | __ | | | | |__| | | | |__ | | |--Albert Antoine DUVELUZ | | __ | | | __| | | | | | |__ | | |_________________________| | | __ | | |__| | |__