_Imbert RICHARD-JANIN _+ | m 1686 _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | |_Susanne MAYASSON _____ | m 1686 _Jaques (Jacob?) François RICHARD-JANIN _| | (1717 - ....) m 1742 | | | _Jacob WIDMER _________ | | | (.... - 1708) | |_Marguerite WIDMER __| | m 1708 | | |_______________________ | | |--Jean David Théophile RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Daniel FAVROD ______| | | | | | |_______________________ | | |_Jeanne Louise Marguerite FAVROD ________| m 1742 | | _______________________ | | |_____________________| | |_______________________
_Imbert RICHARD-JANIN _+ | m 1686 _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | |_Susanne MAYASSON _____ | m 1686 _Jaques (Jacob?) François RICHARD-JANIN _| | (1717 - ....) m 1742 | | | _Jacob WIDMER _________ | | | (.... - 1708) | |_Marguerite WIDMER __| | m 1708 | | |_______________________ | | |--Jean Jaques François RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Daniel FAVROD ______| | | | | | |_______________________ | | |_Jeanne Louise Marguerite FAVROD ________| m 1742 | | _______________________ | | |_____________________| | |_______________________
_Imbert RICHARD-JANIN _+ | m 1686 _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | |_Susanne MAYASSON _____ | m 1686 _Jaques (Jacob?) François RICHARD-JANIN _| | (1717 - ....) m 1742 | | | _Jacob WIDMER _________ | | | (.... - 1708) | |_Marguerite WIDMER __| | m 1708 | | |_______________________ | | |--Jean Joseph Moyse RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Daniel FAVROD ______| | | | | | |_______________________ | | |_Jeanne Louise Marguerite FAVROD ________| m 1742 | | _______________________ | | |_____________________| | |_______________________
Death noted in the "Registres mortuaires des français refugiés à Lausanne" (FHL microfilm #0885762).
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Jean Moyse RICHARD-JANIN | (.... - 1698) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
_Ennemond RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1675) _Imbert RICHARD-JANIN _| | m 1686 | | |_________________________ | _Moyse RICHARD-JANIN ______| | (.... - 1751) m 1720 | | | _________________________ | | | | |_Susanne MAYASSON _____| | m 1686 | | |_________________________ | | |--Jean Paul RICHARD-JANIN | | _________________________ | | | _______________________| | | | | | |_________________________ | | |_Marie Françoise CHAPPUIS _| (.... - 1753) m 1720 | | _________________________ | | |_______________________| | |_________________________
_Imbert RICHARD-JANIN _+ | m 1686 _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | |_Susanne MAYASSON _____ | m 1686 _David Joseph RICHARD-JANIN _| | m 1746 | | | _Jacob WIDMER _________ | | | (.... - 1708) | |_Marguerite WIDMER __| | m 1708 | | |_______________________ | | |--Jean Samuel RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Claude SAUGE _______| | | | | | |_______________________ | | |_Susanne SAUGE ______________| m 1746 | | _______________________ | | |_____________________| | |_______________________
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Jeanne RICHARD-JANIN | (1685 - ....) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
Daughter of Moyse Richard and Judith Barnaud who appear at baptisms in the Marcel family. This Moyse is from La Mure, Dauphiné, a tanner. A Moyse Richard died at Lausanne 10 jan 1721, Registres mortuaires des français refugiés à Lausanne. Jeanne was the sister of the Magdelaine Richard who married Charles Bernard. It is most likely that she is the daughter baptised in 1691 whose given name was not recorded in the church registers (the witnesses at that baptism were Jaques André and Jeanne Barnaud).
After the death of her husband, she seems to have continued his business with the help of her sons. Thus, we find her described as "marchande habitante" on 27 jan 1738, when, with the assistance of her sons Pierre and Barthélemy, she sells a small parcel of land "Aux Bergères" for 350 florins capital (Sebastien Buttex, notary at Lausanne).
[970] Ancestral file gives date as 20 sep 1740, but original is clear. "Madme. la Veuve Marcel née Richard aagée de ____ " (age left blank).
[1478] IGI says 1709, but first child Moyse b. 1708. Very few marriages were recorded in the parish registers at Lausanne during this period.
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Jeanne RICHARD-JANIN | (.... - 1749) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
_Imbert RICHARD-JANIN _+ | m 1686 _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | |_Susanne MAYASSON _____ | m 1686 _David Joseph RICHARD-JANIN _| | m 1746 | | | _Jacob WIDMER _________ | | | (.... - 1708) | |_Marguerite WIDMER __| | m 1708 | | |_______________________ | | |--Jeanne RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Claude SAUGE _______| | | | | | |_______________________ | | |_Susanne SAUGE ______________| m 1746 | | _______________________ | | |_____________________| | |_______________________
_Ennemond RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1675) _Imbert RICHARD-JANIN _| | m 1686 | | |_________________________ | _Moyse RICHARD-JANIN ______| | (.... - 1751) m 1720 | | | _________________________ | | | | |_Susanne MAYASSON _____| | m 1686 | | |_________________________ | | |--Jeanne Justine Françoise RICHARD-JANIN | | _________________________ | | | _______________________| | | | | | |_________________________ | | |_Marie Françoise CHAPPUIS _| (.... - 1753) m 1720 | | _________________________ | | |_______________________| | |_________________________
[967] Age given as about 20 months.
_Pierre RICHARD-JANIN _+ | (1612 - 1692) _Moyse RICHARD-JANIN __________| | (1654 - 1720) m 1672 | | |_Anne RAMBAUD _________ | _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1687 - 1723) m 1715 | | | _Jaques BARNAUD _______ | | | (1639 - ....) | |_Judith BARNAUD _______________| | (1659 - 1721) m 1672 | | |_______________________ | | |--Jeanne Louise RICHARD-JANIN | (.... - 1723) | _______________________ | | | _Daniel ARNAUD ________________| | | (.... - 1718) | | | |_______________________ | | |_Marguerite ARNAUD ____| (1694 - 1754) m 1715 | | _______________________ | | |_Marguerite VULSON-DE-VILETTE _| (.... - 1725) | |_______________________
_Pierre RICHARD-JANIN _+ | (1612 - 1692) _Moyse RICHARD-JANIN __________| | (1654 - 1720) m 1672 | | |_Anne RAMBAUD _________ | _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1687 - 1723) m 1715 | | | _Jaques BARNAUD _______ | | | (1639 - ....) | |_Judith BARNAUD _______________| | (1659 - 1721) m 1672 | | |_______________________ | | |--Jeanne Marguerite RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Daniel ARNAUD ________________| | | (.... - 1718) | | | |_______________________ | | |_Marguerite ARNAUD ____| (1694 - 1754) m 1715 | | _______________________ | | |_Marguerite VULSON-DE-VILETTE _| (.... - 1725) | |_______________________
_Ennemond RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1675) _Imbert RICHARD-JANIN _| | m 1686 | | |_________________________ | _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | | _________________________ | | | | |_Susanne MAYASSON _____| | m 1686 | | |_________________________ | | |--Jeanne Marie Isabeau RICHARD-JANIN | (1710 - ....) | _________________________ | | | _Jacob WIDMER _________| | | (.... - 1708) | | | |_________________________ | | |_Marguerite WIDMER __| m 1708 | | _________________________ | | |_______________________| | |_________________________
_Ennemond RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1675) _Imbert RICHARD-JANIN _| | m 1686 | | |_________________________ | _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | | _________________________ | | | | |_Susanne MAYASSON _____| | m 1686 | | |_________________________ | | |--Jeanne Susanne RICHARD-JANIN | | _________________________ | | | _Jacob WIDMER _________| | | (.... - 1708) | | | |_________________________ | | |_Marguerite WIDMER __| m 1708 | | _________________________ | | |_______________________| | |_________________________
[1127] Registre mortuaire des français réfugiés à Lausanne.
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Judith RICHARD-JANIN | (.... - 1693) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
This would be the 15 month old child of the (nominal) 1693 census, apparently actually made in 1696, although there is a burial 01 jun 1696 for a daughter of this name in the "registres mortuaires des français réfugiées à Lausanne" (FHL microfilm #0885762).
[1128] Baptismal record notes witnesses Charles Bernaud and Magdelaine Richard, and notes "all" are refugees.
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Judith RICHARD-JANIN | (.... - 1696) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
_Pierre RICHARD-JANIN _+ | (1612 - 1692) _Moyse RICHARD-JANIN __________| | (1654 - 1720) m 1672 | | |_Anne RAMBAUD _________ | _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1687 - 1723) m 1715 | | | _Jaques BARNAUD _______ | | | (1639 - ....) | |_Judith BARNAUD _______________| | (1659 - 1721) m 1672 | | |_______________________ | | |--Judith RICHARD-JANIN | (.... - 1719) | _______________________ | | | _Daniel ARNAUD ________________| | | (.... - 1718) | | | |_______________________ | | |_Marguerite ARNAUD ____| (1694 - 1754) m 1715 | | _______________________ | | |_Marguerite VULSON-DE-VILETTE _| (.... - 1725) | |_______________________
Testament of 22 apr 1736, Isaac Guibaud le jeune, notary. She names her husband, Charles Bernard, and her son Jean Paul Bernard (who married Elizbeth Beylon, contract 23 nov 1724), and names Pierre Marcel and Moyse Beylon, her nephews, as executors ("conseillers tutelaires"). Magdelaine is also identified in a document of Isaac Guibaud, 28 jan 1727, as the sister-in-law of Charles Bernard. Jean Barnaud was her uncle, Pierre Garcin Izoard and Jaques André her cousins.
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Magdelaine RICHARD-JANIN | (1675 - 1736) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
_Jean RICHARD-JANIN _+ | (.... - 1685) _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | |_____________________ | _Moyse RICHARD-JANIN _| | (1654 - 1720) m 1672 | | | _____________________ | | | | |_Anne RAMBAUD _________| | | | |_____________________ | | |--Marguerite RICHARD-JANIN | (1685 - ....) | _____________________ | | | _Jaques BARNAUD _______| | | (1639 - ....) | | | |_____________________ | | |_Judith BARNAUD ______| (1659 - 1721) m 1672 | | _____________________ | | |_______________________| | |_____________________
_Pierre RICHARD-JANIN _+ | (1612 - 1692) _Moyse RICHARD-JANIN __________| | (1654 - 1720) m 1672 | | |_Anne RAMBAUD _________ | _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1687 - 1723) m 1715 | | | _Jaques BARNAUD _______ | | | (1639 - ....) | |_Judith BARNAUD _______________| | (1659 - 1721) m 1672 | | |_______________________ | | |--Marguerite RICHARD-JANIN | | _______________________ | | | _Daniel ARNAUD ________________| | | (.... - 1718) | | | |_______________________ | | |_Marguerite ARNAUD ____| (1694 - 1754) m 1715 | | _______________________ | | |_Marguerite VULSON-DE-VILETTE _| (.... - 1725) | |_______________________
_Pierre RICHARD-JANIN _+ | (1612 - 1692) _Moyse RICHARD-JANIN __________| | (1654 - 1720) m 1672 | | |_Anne RAMBAUD _________ | _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1687 - 1723) m 1715 | | | _Jaques BARNAUD _______ | | | (1639 - ....) | |_Judith BARNAUD _______________| | (1659 - 1721) m 1672 | | |_______________________ | | |--Marie RICHARD-JANIN | (.... - 1720) | _______________________ | | | _Daniel ARNAUD ________________| | | (.... - 1718) | | | |_______________________ | | |_Marguerite ARNAUD ____| (1694 - 1754) m 1715 | | _______________________ | | |_Marguerite VULSON-DE-VILETTE _| (.... - 1725) | |_______________________
_Imbert RICHARD-JANIN _+ | m 1686 _Paul RICHARD-JANIN _| | (1686 - ....) m 1708| | |_Susanne MAYASSON _____ | m 1686 _David Joseph RICHARD-JANIN _| | m 1746 | | | _Jacob WIDMER _________ | | | (.... - 1708) | |_Marguerite WIDMER __| | m 1708 | | |_______________________ | | |--Marie Louise RICHARD-JANIN | (1761 - ....) | _______________________ | | | _Claude SAUGE _______| | | | | | |_______________________ | | |_Susanne SAUGE ______________| m 1746 | | _______________________ | | |_____________________| | |_______________________
Refugee census of 1693 places Moyse in Lausanne with his wife and four children; by 1694, the same family, children ranging from age 20 and down, family from La Mure, Dauphiné. 1696 listing has occupation tanner, wife Judith Barnod, children ages 17, 14, 9, and 15 months. Ages of parents are consistent with information from Lausanne death records. Son Pierre and daughter Jeanne are proved by relationship with Pierre Marcel, nephew of Marguerite Arnaud, widow of Pierre Richard.
In church records of Lausanne, several references to the composite name Richard-Janin occur in connection with this family. Such names have been used extensively in the Dauphiné to distinguish branches of numerous families. In Lausanne, the name is sometimes given as Janin (Jani, Jany, Jaunin, etc.), sometimes as Richard Janin, and most frequently as Richard. References to this family are distinguished from those relating to earlier, native Swiss families of the same surnames by indications of refugee status, and by association with the related families Barnaud, Arnaud, Genevois, DesMollins, Malvieux, etc. So far, the earliest reference to them in Lausanne is a baptism 22 dec 1688.
The surviving records of the protestant church at La Mure (Isère) cover the years 1668-1680. They contain many references to all of the related families, and, most importantly, the marriage record of Moyse Richard Janin and Judith Barnaud. They were assisted at their marriage by Pierre Thomas, uncle of Moyse, and Moyse Maurel, godfather of Moyse Richard Janin; and by Marc Vulson de Villette, uncle of Judith, and her brother Daniel Barnaud. The Catholic records of La Mure have also survived; they contain the abjuration of the whole family, Pierre son of the late Jean, his son Moyse, his children, and his wife Judith Barnaud. Despite the ambiguity of this list, we conclude it actually names four generations. Moyse signed this document; the signature matches that on his marriage to Judith Barnaud.
A document of Philippe Tacheron, notary at Lausanne (FHL #0904238), reveals that Moyse bought his tannery at Lausanne from Pierre Fiaux 17 jul 1691 for 500 florins, plus 200 florins for tools, of which 610 florins was borrowed from Monsieur le Lieutenant Mennet. Possibly the same man, Jean Philippe Mennet, notary at Lausanne, recorded a sale 08 jul 1713, in which Anne Mayor widow of the late Jean Jaques Neyret and her daughter Susanne Neyret sell to Moyse Richard "bourgeois à soufferté de Lausanne" a house, in the Hasle of St. Laurent, avec un pressoir et des mats de cave, situated by "le capite et jardin dudit Sieur Acquisiteur d'orient, la ruelle publique de bize, le dernier de la maison de Jaques Grobety d'occident, la grande particule de la maison de lesdittes Venderesses jusques à une muraille qui borne laditte particule vendée à vent", for 300 florins.
Apparently the same Moyse Richard is noted as a witness elsewhere in the Pays de Vaud, in circumstances that strongly suggest the presence of close relatives. At Vevey, there is a baptism 09 dec 1687 for Moyse son of Humbert Richard of La Mure en Dauphiné and his wife Susanne Mayanson (or Mayencen). The sponsor on that occasion was Moyse Richard from the same place. Also at Vevey, 02 jun 1689, there is a baptism for Olympe, daughter of the same "Imbert" (pronounced almost the same as Humbert) Richard, the sponsors this time being Paul Richard, brother of the father of the child, and his wife Olympe Thomas. The same couple next baptised a son Moyse 04 mar 1695, and the sponsors are recorded as Moyse "Richard Lamy" (perhaps an attempt at Janin, misread) and Claudine Margueron. There is also a baptism 30 dec 1691 for Enemond, son of Paul Richard, joiner and refugee from France, and his wife Olimpe Thomas. The marriage of Paul Richard and Olimpe Thomas is recorded at Vevey 24 apr 1689, and it shows that Paul was the son of Enemond Richard of La Mure. From these records, we might suppose that Humbert and Paul Richard, sons of Enemond, are uncles of Moyse Richard-Janin, and that Pierre Thomas, uncle of Moyse, had married a sister of Humbert and Paul. Pierre would also be a sister of Olympe Thomas, wife of Paul Richard.
We can identify some of these people in the surviving church records of La Mure:
We are a long way from proving the connections between the families at La Mure, but we encounter members of the same families frequently in the records of Lausanne, Vevey, Moudon, Morges, etc. The records of the notaries of Vevey might contain additional evidence.
[950] Sr. Moyse Richard bourgeois assoufferté, age 70, in registres mortuaires de Lausanne.
______ RICHARD-JANIN _ | _Jean RICHARD-JANIN _| | (.... - 1685) | | |______________________ | _Pierre RICHARD-JANIN _| | (1612 - 1692) | | | ______________________ | | | | |_____________________| | | | |______________________ | | |--Moyse RICHARD-JANIN | (1654 - 1720) | ______________________ | | | _____________________| | | | | | |______________________ | | |_Anne RAMBAUD _________| | | ______________________ | | |_____________________| | |______________________
Moyse Richard of La Mure was a sponsor at his baptism.
______ RICHARD-JANIN _+ | _Ennemond RICHARD-JANIN _| | (.... - 1675) | | |______________________ | _Imbert RICHARD-JANIN _| | m 1686 | | | ______________________ | | | | |_________________________| | | | |______________________ | | |--Moyse RICHARD-JANIN | | ______________________ | | | _________________________| | | | | | |______________________ | | |_Susanne MAYASSON _____| m 1686 | | ______________________ | | |_________________________| | |______________________
Sponsors at his baptism were Moyse "Richard Lamy" (probably a mistaken transcription of Richard Janin) and Claudine Margueron.
______ RICHARD-JANIN _+ | _Ennemond RICHARD-JANIN _| | (.... - 1675) | | |______________________ | _Imbert RICHARD-JANIN _| | m 1686 | | | ______________________ | | | | |_________________________| | | | |______________________ | | |--Moyse RICHARD-JANIN | (.... - 1751) | ______________________ | | | _________________________| | | | | | |______________________ | | |_Susanne MAYASSON _____| m 1686 | | ______________________ | | |_________________________| | |______________________